Mapas de la violencia policial en La Araucanía

A mediados de 2020, el Observatorio de Prácticas e Instituciones Policiales (OPIP), presentaba un reportaje en el cual recopilaban hechos de violencia y montajes policiales en contra de las comunidades mapuches[1]. En concreto, elaboraron mapas en los cuales se muestran, al menos, 60 episodios de violencia por parte de los Carabineros de Chile.

De esta manera, hubo 66 casos de violencia reportados en contra de personas o comunidades mapuches. Las regiones más afectadas son La Araucanía y Biobío, con 50 y 10 casos respectivamente. Ercilla y Collipulli son las comunas con mayor cantidad de casos del país.

Fuente: **Observatorio de Prácticas e Instituciones Policiales (OPIP)**

De acuerdo a las investigaciones realizadas por OPIP, los casos con mayor registro son; agresiones, montajes, allanamientos y desalojos. Según estos datos, el pueblo Mapuche es la principal víctima de montajes policiales, seguido de organizaciones sociales y activistas sindicales. Cabe destacar que los montajes policiales no cuentan con una tipificación como delito en el ordenamiento jurídico del país[2].

Algunos casos encarnan las consecuencias más dolorosas de esta violencia. Desde el retorno a la democracia existen cinco casos de homicidio a comuneros mapuche que vinculan directamente a Carabineros (comprobados por la justicia chilena), además de un detenido desaparecido y otros tres casos de muerte con participación no clara de esta misma institución.

Asesinatos de comuneros mapuches

Como se mencionaba anteriormente, desde el retorno a la democracia han existido múltiples denuncias de muertes de comuneros mapuches. En algunos casos muertos en operativos policiales y, en otros, asesinados por la policía chilena[3].

En Chile está garantizado el debido proceso y ningún crimen goza de impunidad, mucho menos el asesinato. Sin embargo, en los casos de muertes de comuneros mapuches a manos de la policía han existido irregularidades y fallas en los procedimientos[4]. La falta de verdad y justicia en estos casos genera mártires en la causa mapuche y razones para continuar con la lucha. Ingredientes que sirven para alimentar los aires divisorios en la región e impulsan la constante confrontación entre este pueblo indígena y el Estado chileno.

A continuación, se presenta una lista de comuneros mapuches asesinados por agentes del Estado:

· Alex Lemun Saavedra, de 17 años, fue impactado por una bala disparada por carabineros durante una “recuperación de tierras” en noviembre del 2002. El responsable primero fue sobreseído por la Fiscalía Militar de Valdivia, pero en el año 2017 la Corte Interamericana de Derechos Humanos ordenó que el caso debía ser tramitado por la justicia civil, por lo que Marco Aurelio Treuer, mayor en retiro de carabineros, fue formalizado por el delito.

· Juan Lorenzo Collihuin Catril, de 71 años, lonko de la comunidad Bollilco Grande, recibió nueve impactos de una ráfaga de subfusil UZI cuando los carabineros irrumpieron en su comunidad en septiembre de 2006, en un allanamiento que fue considerado irregular. Se responsabilizó al sargento Luis Marimán Levío. Sin embargo, la Fiscalía Militar decidió absolver al funcionario en el año 2012.

· José Huenante Huenante, de 16 años, en septiembre del año 2005 fue subido a una patrulla de carabineros de Puerto Montt, al día siguiente, su familia fue a la comisaría a la que se lo habían llevado y les negaron haber visto al menor, e incluso haberlo detenido. Hasta hoy se desconoce su paradero, por lo que se le considera el primer detenido desaparecido en democracia. Por su desaparición se presentó una querella por el delito de sustracción de menor en contra del sargento Juan Ricardo Altamirano Figueroa y los cabos Patricio Alejandro Mena Hernández y César Antonio Vidal Cárdenas, quienes en 2009 fueron dados de baja, pero luego se reintegraron a la institución. Sin embargo, el caso pasó a la justicia militar y se abrió una arista por falsificación de documento, por la que en 2016 fueron formalizados los uniformados.

· Matías Catrileo Quezada, de 22 años, murió el 3 de enero del 2008 cuando un grupo de 30 comuneros ingresaron al fundo Santa Margarita, a nombre de Jorge Luchsinger y reclamado por la comunidad Lleupeco Vilcún. En esta circunstancia es impactado por una bala por la espalda y muere minutos después. El caso fue revisado por la Fiscalía Militar de Valdivia, que nuevamente determinó que el crimen se ejecutó en defensa propia, y condenó a 3 años y un día de presidio bajo el régimen de libertad vigilada por el delito de violencia innecesaria con resultado de muerte al carabinero Walter Ramírez. La sentencia fue confirmada por la Corte Suprema.

· Johnny Cariqueo Yáñez de 23 años, muere el 31 de marzo del 2008, tras una brutal golpiza propinada por carabineros del GOPE y de la Comisaría 26º de Pudahuel, luego de inaugurada la plaza “29 de marzo”, dedicada a los luchadores sociales caídos en dictadura y en democracia. También había participado de una manifestación por el Día del Joven Combatiente. Sufría problemas cardíacos, por lo que se atribuyó a ello la causa de muerte y no a las agresiones que propinaron los uniformados.

· José F. Mendoza Collío, de 24 años, murió el 12 de agosto de 2009. Mientras participaba en la ocupación del fundo San Sebastián de Angol, al abandonar el lugar recibió un disparo por la espalda de un carabinero del GOPE.

El examen forense demostró que Mendoza no había utilizado ningúna arma de fuego, y en 2010 se confirmó que Miguel Patricio Jara Muñoz había recurrido a un montaje –mostrando perdigones incrustados en su caso– para probar la tesis de la legítima defensa. La justicia militar lo condenó a una pena de 5 años y un día, pero la Corte Marcial de Santiago lo absolvió al año siguiente. Finalmente, en 2013 la Corte Suprema revirtió la determinación, y lo condenó a tres años y un día, por lo que pudo acceder al beneficio de libertad condicional.

· Camilo Marcelo Catrillanca Marín, de 24 años, nieto del lonco Juan Catrillanca e hijo del presidente de la comunidad Ignacio Queipul Millanao, Marcelo Catrillanca. Murió por un disparo que recibió por la espalda el 14 de noviembre de 2018 en la comunidad de Temucuicui, durante un operativo llevado a cabo por la unidad del GOPE llamada «Grupo de Reacción Táctica», y bautizada por la prensa como «Comando Jungla».

Catrillanca viajaba junto a un adolescente de 15 años en un tractor cuando recibió un disparo en la parte posterior inferior de la cabeza. Fue trasladado a un centro asistencial de la localidad de Ercilla, donde murió mientras recibía atención médica. El Juzgado de Garantía de Collipulli determinó que los cuatro excarabineros formalizados por homicidio, homicidio frustrado, destrucción de evidencia y obstrucción a la justicia tendrán dos meses de prisión preventiva, plazo para que la fiscalía investigue los hechos. Se dictaminó que tres de los imputados –Raúl Ávila, Carlos Alarcón y Patricio Sepúlveda- cumplan la medida cautelar en Temuco, mientras que Braulio Valenzuela lo hará en Cañete.

En otras circunstancias han muerto:

· Agustina Huenupe Pavian y José Mauricio Huenupe Pavian, asesinados el año 2002 por civiles en el sector de Cauñicu, en la región del Biobío, cuya comunidad había iniciado un proceso de recuperación de tierras en el fundo de San Luis, que otra comunidad también reclamaba.

De acuerdo a distintos relatos, en el ataque en que fueron asesinados participaron tanto colonos como integrantes de la otra comunidad mapuche. Sin embargo, fueron condenados solo quienes pertenecen al segundo grupo, siendo imputados en el año 2012. Posteriormente, la Corte Suprema rebajó las penas para los responsables a 10 años y un día, y 7 años y un día por homicidio simple.

· Julio Alberto Huentecura Llancaleo, de 30 años, muere el 26 de septiembre del año 2004 en la ex Penitenciaria de Santiago víctima de una puñalada de un reo común. Huentecura no debía estar preso junto a reos comunes ya que había sido procesado en el marco del conflicto mapuche, por lo que debía pasar a prisión política en el sur de Chile. Nació en la población Herminda de la Victoria, fue el menor de cuatro hermanos, mientras que sus padres provenían de la comunidad Taife, Carahue (región de la Araucanía).

· José Mauricio Quintriqueo Huaiquimil, de 32 años, muere el 1 de octubre del 2014 asesinado luego de haber sido atropellado con un tractor por un inquilino del fundo Nilpe, en la comuna de Galvarino, en un proceso de identificación y recuperación de tierras. Por este crimen en 2014 se condenó por homicidio a José Cañete Paredes con una pena de 5 años y un día de presidio. Posteriormente fue absuelto de todos los cargos.

· Patricio González y Luis Marileo Cariqueo de 23 y 24 años respectivamente, mueren en junio de 2017 por los disparos del exsargento de carabineros Ignacio Gallegos Pereira en Ercilla, dueño del fundo “El Encino” de los Sauces, por un presunto robo de caballos. Se argumentó que el exsargento los asesinó en “legítima defensa”, pero la autopsia arrojó que los disparos fueron recibidos por la espalda. También tenían heridas en brazos y piernas y marcas de tierras, lo que implica que habrían sido arrastrados y colocados en el lugar donde se les encontró. Se presentaron querellas por homicidio calificado y la causa se ha mantenido sin avances sustantivos.

· Juan de Dios Mendoza Lebu, que era tío de Jaime Mendoza Collio, muere el 31 de diciembre de 2018. Llevaba tres días desaparecido cuando su cuerpo es encontrado tras el desalojo del fundo Huiñako en la comuna de Ercilla, donde comunidades mapuches denunciaron disparos de parte de efectivos del GOPE, con lesiones atribuibles a terceros. El Tribunal de Angol ordenó la prisión preventiva para los comuneros Bernardo Ulises Neculpan (32 años), y el primo del lonko Antonio Ricardo Lebu (25 años), quienes fueron detenidos por la Policía de Investigaciones (PDI) y formalizados por homicidio. El Ministerio Público cuenta con un plazo de investigación de cuatro meses.

Por otro lado, sin identificación de responsables fueron asesinados:

· Jorge Antonio Suárez Marihuan, de 27 años, muere el 11 de diciembre de 2002. Era hermano del Lonko de la comunidad de Malla Malla en el Alto Biobío, e integrante del proceso de recuperación de tierras. Su cuerpo fue encontrado en la ribera del río Queuco, luego de haber estado desaparecido por seis días, con evidencias de golpes y torturas. Según el informe forense, el deceso fue provocado por lesiones de terceros. La comunidad denuncia que se trató de un homicidio por encargo de un agente policial no identificado, quien habría pagado a colonos del sector para eliminar al comunero en represalia por su constante participación en recuperaciones de tierra.

· Zenén Alfonso Díaz Nécul, de 16 años, murió el año 2005 atropellado en Puerto Montt por un camión forestal que pasó un corte de carretera y lo embistió hasta quitarle la vida, nadie ha sido procesado.

· Rodrigo Melinao Lican, de 27 años. Tenía cuatro hijos y era un reconocido dirigente mapuche perteneciente a la comunidad de los Lolocos de la comuna de Ercilla. Fue asesinado el 6 de agosto del 2013 con un disparo de escopeta a corta distancia en el tórax y encontrado en el interior de la parcela Nº4 del sector Chiguaihue, en Pidima. Hasta ahora no se ha dado con los responsables de su muerte.

· Víctor Manuel Mendoza Collío, de 27 años, Werkén del Lof Manuel Pillan y primo de Jaime Mendoza Collio. Murió el 29 de octubre del 2014 cuando dos desconocidos llegaron a su casa, en el sector de Pidima de la comuna de Ercilla, y le dispararon un tiro al tórax en presencia de su hija de 6 años.

El impacto de la violencia en la infancia

La violencia que se vive en la región ha afectado de forma considerable a niños, niñas y adolescentes. La constante exposición a hechos de violencia y confrontación dejan una cicatriz invisible en el desarrollo psicosocial de estos menores.

No son pocas las denuncias de abuso verbal y físico por parte de carabineros con menores de edad mapuches. En muchos casos, el actuar de la policía produce una conducta no sólo vulneradora sino discriminatoria, ya que genera consecuencias negativas a largo plazo. Los integrantes del área de la salud han detectado que los niños continúan con las secuelas producto de la afectación de su integridad psicológica por mucho tiempo.

*Fuente:* *https://www.biobiochile.cl/especial/reportajes/2019/09/12/violencia-en-la-araucania-que-pasa-con-los-ninos-mapuches-y-el-protocolo-de-carabineros.shtml*

Durante 2018 se ingresaron 310 casos por delitos de tormentos, apremios ilegítimos o tortura, presuntamente cometidos por agentes del Estado en contra de civiles. Desde enero al 31 de julio de este año, van ingresadas 197 causas.

En el año 2019 existían 207 causas que están vigentes, es decir, que están abiertas. De estas, 49 corresponden a menores de edad (un 18%) y 228 son adultos (82%)[5].

Cabe aclarar que no todos los casos de vulneración de derechos o recursos interpuestos por el INDH se han trasformado en una investigación criminal.

Desde 2011 hasta la fecha, la Defensoría Penal Pública y el Instituto de Derechos Humanos en La Araucanía han interpuesto distintas acciones judiciales en favor de niños, niñas y adolescentes indígenas que han sido afectados por situaciones de vulneración a los derechos humanos.

Continuará a lo largo de esta semana...

[1] https://drive.google.com/file/d/1nUl6fs5daCj1gp7kKde8Yiqm2r4QzrUV/view

[2]https://www.eldesconcierto.cl/2020/08/04/mapa-de-la-violencia-policial-en-la-araucania-investigacion-revela-racismo-institucional-contra-el-pueblo-mapuche/

[3] https://germina.cl/secciones/publicaciones/derechos-humanos-y-democracia-muerte-de-comuneros-y-comunera-mapuche

[4] https://radio.uchile.cl/2018/11/15/camilo-catrillanca-no-es-el-unico-los-mapuches-asesinados-en-democracia/

[5]https://www.biobiochile.cl/especial/reportajes/2019/09/12/violencia-en-la-araucania-que-pasa-con-los-ninos-mapuches-y-el-protocolo-de-carabineros.shtml

Guía para entender el conflicto mapuche en Chile, Capítulo III, Parte 2/3

Diego Duarte Valdivia